Artist: Kamil Dow
Year: 2014
Size: 70×100 cm (27.6″×39.4″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“My mother, O river of sincerity, my mother…” (Zuhair Daeem)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“أمّي يا نهر الوفا يا أمّي. يا دفق عطر ساح في عصب الورى. أمّاه… يا لفظة عبقة بأفضال الهدى. أنت قنديل شبابي. أنت شمسي وغيمي. يا زهرة على جبين المجد بلّلها النّدى والسنا. طوباك طوباك يا صنو الحياة وقاهرة الرّدى.” (زهير دعيم)
Artist: Kamil Dow
Year: 2014
Size: 70×100 cm (27.6″×39.4″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“My mother, O river of sincerity, my mother…” (Zuhair Daeem)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“أمّي يا نهر الوفا يا أمّي. يا دفق عطر ساح في عصب الورى. أمّاه… يا لفظة عبقة بأفضال الهدى. أنت قنديل شبابي. أنت شمسي وغيمي. يا زهرة على جبين المجد بلّلها النّدى والسنا. طوباك طوباك يا صنو الحياة وقاهرة الرّدى.” (زهير دعيم)
Artist: Kamil Dow
Year: 2005
Size: 50×70 cm (19.7″×27.6″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“I am the light of the world; he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.” (John 8:12)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“أنا هو نور العالم. من يتبعني فلا يمشي في الظلمة، بل يكون له نور الحياة.” (يوحنا 8: 12)
Artist: Kamil Dow
Year: 1992
Size: 70×100 cm (27.6″×39.4″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“I will live despite illness and enemies, like an eagle above the high summit.” (Abu al-Qasim al-Shabbi)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“سأعيش رغم الدّاء والأعداء كالنّسر فوق القمّة الشمّاء.” (أبو القاسم الشابي)
Artist: Kamil Dow
Year: 2005
Size: 70×100 cm (27.6″×39.4″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“I think, therefore I am.” (René Descartes)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“أنا أفكر، إذن أنا موجود.” (رينيه ديكارت)
Artist: Kamil Dow
Year: 2003
Size: 70×100 cm (27.6″×39.4″)
Materials: acrylic, gouache and ink on paper
Arabic calligraphy text in English:
“Blessed are the peacemakers; for they shall be called the children of God.” (Matthew 5:9)
Arabic calligraphy text in Arabic (original):
“طوبى لصانعي السلام لأنهم أبناء الله يُدعون.” (متى 5: 9)