Wadi Saleeb – Arabic Calligraphy Art by Kamil Dow

Wadi Saleeb – Arabic Calligraphy Art by Kamil Dow

Year
2008

Size
70×100 cm (27.6"×39.4")

Materials
acrylic, gouache and ink on paper

Arabic calligraphy text (English)

I met you sowing tears in Wadi Saleeb. I saw the houses blocked and silence lay over the sticky blood in the streets... My shadow flees away from me mourning in the rifts of the houses.
—Hanna Abu Hanna

Arabic calligraphy text (Arabic)

لقيتك تستنبتين الدّموع بوادي الصّليب. رأيتُ البيوت تُكمّ، ويقعي السّكون دمًا لزجًا في الدروب... ويهرب ظلّي منّي يحشرج بين سلوع البيوت.
—حنا أبو حنا